old_perdell: (Слесарь)
[personal profile] old_perdell
1. В Набережных к примеру Челнах утренний информационный канал по радио мог бы носить имечко "Кама-с-утра".

2. Производя работы с водопроводными трубами, взгляд наткнулся на деталь, именуемую "муфта".
Коллега mufta, с днём рожденья Вас! (в тот день не смог подключиться к интернету)...

вопрсы языкознания

Date: 2008-07-07 02:14 pm (UTC)
From: [identity profile] arkadykimich.livejournal.com
Если учесть, что "кама" в переводе с иврита означает "сколько", то перевод этого выражения наводит на размышления. Кстати, тут ко мне на страничку одноклоссников зашла ваша первая жена, посидела, поглядела и ушла, ни с кем не простившись. Я на всякий случай поздравил с рождением внука.

Date: 2008-07-08 07:53 am (UTC)
From: [identity profile] mufta.livejournal.com
Спасибо, конечно.))) Но чуток рановато. Я августовская))))

Date: 2008-07-08 02:19 pm (UTC)
From: [identity profile] old-perdell.livejournal.com
Верно.Жарища.Мозги...проблемы с номером месяца,представленным не римскими, а арабскими...))))