очень понравилось

[old_perdell]

При просмотре чего-то ютьюбовского идёт неизбежное рекламное говно. Дожидаешься, матерясь, и щёлкаешь-прекращаешь.
Попалась тут израильская реклама (и язык и надписи), там журавль выволакивает с корабля чемодан, затем берёт чемодан в ручищи и летит...да и бог с ним.
За доли секунды увиделось, что корабль называется "КIBENIMAT"... ууу, счастье то какое.
Делал абориген с юмором, с интеллектом... или опять же "русский".
Не знаю, не знаю...

Comments

[ernestine_16]

И я даже знаю, с чем тот чемоданчик и чей он!..(фу!)

[old_perdell]

Птиц был без фуражки и погон...

[nechaman]

Не, не русский. Это такое израильское ругательство, они не все даже знают, что оно имеет к русскому языку отношение.

[shad_tkhom]

Многих в армии и на работе учат - так что знают. Помню в первые дни алии удивлялся - язык незнакомый, но вот отдельные слова... Читал у Конецкого, что японские докеры специально учат русский мат - загадочным образом быстрее доходит, что надо по быстрому давать дёру - доска летит.

[old_perdell]

Мат на заводе эмоционален, лаконичен, информативен - если это не тупое бляканье через слово.

[old_perdell]

Рядом с нами минимаркет, там забираем посылки с алиэкспресса. Милый человек Матитияху (обнимаемся, колотим ладошками по спинам) и за прилавком продаёт, и посылки выдаёт, и умудряется разгрузить фургончик со жратвой или почтой.
Раз он уже нашу посылку принёс, забиваем в компьютер, тут и к прилавку подошли, и машинка с почты к заднему крыльцу.
-Хаке!!! - это мне. - Ибинамат!!! (это почтарю).
Я только улыбнулся понимающе.